Prevod od "nei miei piani" do Srpski


Kako koristiti "nei miei piani" u rečenicama:

E se pensi di immischiarti nei miei piani di lavoro, farai meglio ad andartene.
Ja vodim ovo mesto. Ako misliš da æeš da se mešaš u moj raspored... uzmi svoju vreæu trikova i nestani.
Una polizza di assicurazione contro qualsiasi interferenza nei miei piani.
Moja garancija od bilo kakvog mešanja sa strane u moje planove.
Ho fatto tutto ciò che era nei miei piani.
Uradio sam sve što sam rekao da æu uraditi.
Beh, neanche fare l'impresario funebre rientrava nei miei piani.
Nisam mislio ni da æu biti direktor pogrebnog poduzeæa.
Al momento non è nei miei piani, signore, sposare nessuno dei due gentiluomini.
Trenutno mi se nije u planu udavati ni za jednog od gospode.
Hai anche detto che nei miei piani metto a rischio la vita di molte persone,
Rekla si da moji planovi ugrožavaju mnogo ljudi.
Riesci a vedere come cio' crei una falla nei miei piani di dominazione mondiale?
Vidiš kako mi ovo remeti plan da dominiram svetom?
Si', essere scoperti, cosa che non e' nei miei piani.
Da, ako me uhvate, a to ne planiram.
Un giorno saro' la Contessa di Grantham e nei miei piani la Contessa di Grantham vive a Downton Abbey.
Bit æu grofica od Granthama, a njoj je mjesto u Downtonu.
Perche' Merlino si e' immischiato nei miei piani una volta di troppo.
Jer mi se Merlin preèesto miješao u planove.
Non era nei miei piani averti come principale modello maschile per mio figlio.
Nije mi bio plan da budeš muški uzor mom sinu.
Uccidero' qualsiasi essere vivente si intrometta nei miei piani.
Ubit æu svako živo biæe koje mi stane na put.
Diventare un cretino non era nei miei piani.
To što sam postao kreten mi nije bilo u planu.
Baciare un uomo sposato non e' mai stato nei miei piani.
Nikad nisam želela da poljubim oženjenog.
Non era nei miei piani, ma... Questo lavoro puo' farti sentire sola.
Nisam to planirala, ali... ovaj posao zna èovjeka uèiniti usamljenim.
Non era nei miei piani fare la fine di mio fratello.
Nikada nisam planirao da završim kao moj brat.
Io sono la regina... E la guerra non e' nei miei piani.
Ja sam kraljica i rat nije u mojim planovima
Posso usarla per i miei fini, ma non potrei mai permettere ad una creatura cosi' danneggiata di avere voce in capitolo nei miei piani.
Mogu je iskoristiti za svoje svrhe, ali ne mogu dozvoliti tako ošteæenom stvorenju da ima pravo glasa u mojim planovima.
Sai, c'e' un sacco di lavoro nei miei piani scellerati.
Dosta uloženog truda ide u moje zlokobne planove.
0.39373278617859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?